See drobny on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnosc"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnostka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobné"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*drobьnъ<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nKashubian drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Kashubian\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"csb\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"csb\" data-title=\"drobny\" id=\"Kashubian:_small\">\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nKashubian drobny\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ. By surface analysis, drób + -ny.",
"forms": [
{
"form": "drobniészi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nôdrobniészi",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "drobno",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "drobnëchny",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "drobnëszinczi",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "csb-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnô",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnémù",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnémù",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "drobniészi",
"adv": "drobno",
"dim": "drobnëchny",
"dim2": "drobnëszinczi"
},
"expansion": "drobny (comparative drobniészi, superlative nôdrobniészi, derived adverb drobno, diminutive drobnëchny or drobnëszinczi)",
"name": "csb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "csb-adecl"
}
],
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"small, fine"
],
"id": "en-drobny-csb-adj-CQ4s0E6T",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Kashubian terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"petty, trivial, trifling"
],
"id": "en-drobny-csb-adj-wcnNgMx5",
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"trifling",
"trifling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.ni/"
},
{
"rhymes": "-ɔbni"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "drobny"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "drobny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*drobьnъ<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"drobny\" id=\"Old_Polish:_small\">\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ. By surface analysis, drób + -ny.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "drobny",
"name": "zlw-opl-adj"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greater Poland Old Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 2 30 0 12 10 9 12 12 0 2 4 1 1 2 2 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 21 0 14 13 12 15 15 0 1 4 1 1 1 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 4 30 0 10 8 8 11 11 0 3 4 1 1 3 3 0 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 38 0 10 8 7 11 11 0 2 4 1 1 2 2 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne pieniądze"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
128
]
],
"ref": "1930 [c. 1455], “Ex”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)^(transliteration, transcription), 16, 14:",
"text": "A za yutra manna przyszla, yako rossa w *okoly gich. A gdisz bila przykryla wyrzch szemye, z[ya]wyla sze gest na puszczy *drobnø rzecz (apparuit in solitudine minutum), yako kosmate, ku podobyenstwu szrzonowy na szemy",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
152
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 49:",
"text": "Gorącza rzecz yesth, gdy kogo wchwacza, a on kogo byye..., albo gdy naydą kradzyesz albo roszboy w yego domu..., nyszlyby thakye male rzeczy albo drobne byly, ysz gye mozono oknem wrzuczycz",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 99r:",
"text": "Persecades sunt ille parve gutte pluviales vlg. drobny desdz\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
],
"id": "en-drobny-zlw-opl-adj--ykOUfdd",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
],
"qualifier": "attested in Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Greater Poland) fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobienie"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobima"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnica"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/drɔbniː/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/drɔbni/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuchny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniusi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniusieńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuśki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuteńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniutki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w drobny mak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobna szlachcianka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobna szlachta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobność"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnoustrój"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobny szlachcic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "rozmienił na drobne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "rozmienia na drobne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "rozmienił się na drobne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "rozmienia się na drobne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:drobny<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nPolish drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"pl\" data-title=\"drobny\" id=\"Polish:_small\">\nInherited from Old Polish drobny.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nPolish drobny\nInherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drób + -ny.",
"forms": [
{
"form": "drobniejszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najdrobniejszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "drobno",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "drobniejszy",
"adv": "drobno"
},
"expansion": "drobny (comparative drobniejszy, superlative najdrobniejszy, derived adverb drobno)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuchno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniusieńko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuśko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuteńko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniutko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobiazg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnostka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "zdrobnienie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "fine print",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "drobny druk",
"translation": "fine print",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fine (small)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-YJ43aDiT",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 16 14 18 18 1 2 6 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 15 13 17 17 1 3 5 2 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 16 14 15 15 1 4 7 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 9 8 14 14 2 7 7 4 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 10 8 15 15 2 6 6 4 3 7 6",
"kind": "other",
"name": "Przemyśl Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj--ykOUfdd",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 16 14 18 18 1 2 6 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 15 13 17 17 1 3 5 2 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 16 14 15 15 1 4 7 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"petite (fairly short and of slim build)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-KrCUct7Z",
"links": [
[
"petite",
"petite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "filigranowy"
},
{
"word": "mikry"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 16 14 18 18 1 2 6 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 15 13 17 17 1 3 5 2 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 16 14 15 15 1 4 7 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"little; petite (small in comparison to similar elements around)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-Wz9rhdyU",
"links": [
[
"little",
"little"
],
[
"petite",
"petite"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 16 14 18 18 1 2 6 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 15 13 17 17 1 3 5 2 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 16 14 15 15 1 4 7 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 9 8 14 14 2 7 7 4 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 10 8 15 15 2 6 6 4 3 7 6",
"kind": "other",
"name": "Przemyśl Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"petty (dealing with something on a smaller scale)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-IcCKt3we",
"links": [
[
"petty",
"petty"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 18 16 14 18 18 1 2 6 1 1 2 2",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 14 13 17 17 1 4 6 2 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 15 13 17 17 1 3 5 2 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 16 14 15 15 1 4 7 1 3 3 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 9 8 14 14 2 7 7 4 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 10 8 15 15 2 6 6 4 3 7 6",
"kind": "other",
"name": "Przemyśl Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"little (taking place within a small spatial range)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-OWhr1wmM",
"links": [
[
"little",
"little"
]
]
},
{
"glosses": [
"petty (of little significance)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-4T4qZRpB",
"links": [
[
"petty",
"petty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mały"
}
]
},
{
"glosses": [
"meager, petty, mere (not worth much materially)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-Pgy9S~Ar",
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mere",
"mere"
]
]
},
{
"glosses": [
"meager, petty, mere (not owning much)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-0aXiFnYO",
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niezamożny"
}
]
},
{
"glosses": [
"small (being worth a smaller demonination)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-h4SykR7P",
"links": [
[
"small",
"small"
]
]
},
{
"glosses": [
"underage"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-08dUAbVR",
"links": [
[
"underage",
"underage"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) underage"
],
"synonyms": [
{
"word": "małoletni"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"mere (not lasting long)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-lKKKbz8O",
"links": [
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krótkotrwały"
}
]
},
{
"glosses": [
"meager; mere (not many in number)"
],
"id": "en-drobny-pl-adj-VEGnV0qw",
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nieliczny"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈdrɔb.nɘ]",
"note": "Przemyśl"
},
{
"rhymes": "-ɔbnɘ"
},
{
"homophone": "Drobny"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniutki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobnokrystaliczny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobnieć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:drobny<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nSilesian drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"szl\" data-title=\"drobny\" id=\"Silesian:_small\">\nInherited from Old Polish drobny.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "drōb",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drōb + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nSilesian drobny\nInherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drōb + -ny.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnymu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnõ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobnŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"virile",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "drobny",
"name": "szl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobnokrystalicznie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"small, fine"
],
"id": "en-drobny-szl-adj-CQ4s0E6T",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Silesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Silesian terms suffixed with -ny",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"petty, trivial, trifling"
],
"id": "en-drobny-szl-adj-wcnNgMx5",
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"trifling",
"trifling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɔbnɪ"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"categories": [
"Kashubian adjectives",
"Kashubian entries with etymology texts",
"Kashubian entries with etymology trees",
"Kashubian entries with etymon",
"Kashubian entries with incorrect language header",
"Kashubian hard adjectives",
"Kashubian lemmas",
"Kashubian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Kashubian terms derived from Proto-Indo-European",
"Kashubian terms derived from Proto-Slavic",
"Kashubian terms inherited from Proto-Slavic",
"Kashubian terms suffixed with -ny",
"Kashubian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Kashubian/ɔbni",
"Rhymes:Kashubian/ɔbni/2 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnosc"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnostka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobné"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*drobьnъ<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nKashubian drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Kashubian\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"csb\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"csb\" data-title=\"drobny\" id=\"Kashubian:_small\">\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nKashubian drobny\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ. By surface analysis, drób + -ny.",
"forms": [
{
"form": "drobniészi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nôdrobniészi",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "drobno",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "drobnëchny",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "drobnëszinczi",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "csb-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnô",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnémù",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnémù",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnégò",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobné",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnyma",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnëch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "drobniészi",
"adv": "drobno",
"dim": "drobnëchny",
"dim2": "drobnëszinczi"
},
"expansion": "drobny (comparative drobniészi, superlative nôdrobniészi, derived adverb drobno, diminutive drobnëchny or drobnëszinczi)",
"name": "csb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "csb-adecl"
}
],
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobic"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"small, fine"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"petty, trivial, trifling"
],
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"trifling",
"trifling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.ni/"
},
{
"rhymes": "-ɔbni"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne pieniądze"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "drobny"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "drobny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*drobьnъ<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"zlw-opl\" data-title=\"drobny\" id=\"Old_Polish:_small\">\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nInherited from Proto-Slavic *drobьnъ. By surface analysis, drób + -ny.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "drobny",
"name": "zlw-opl-adj"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobienie"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobima"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnica"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greater Poland Old Polish",
"Old Polish adjectives",
"Old Polish entries with etymology texts",
"Old Polish entries with etymology trees",
"Old Polish entries with etymon",
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms suffixed with -ny",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Old Polish terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
128
]
],
"ref": "1930 [c. 1455], “Ex”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)^(transliteration, transcription), 16, 14:",
"text": "A za yutra manna przyszla, yako rossa w *okoly gich. A gdisz bila przykryla wyrzch szemye, z[ya]wyla sze gest na puszczy *drobnø rzecz (apparuit in solitudine minutum), yako kosmate, ku podobyenstwu szrzonowy na szemy",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
152
]
],
"english": "History of Slavic lawmaking",
"ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 49:",
"text": "Gorącza rzecz yesth, gdy kogo wchwacza, a on kogo byye..., albo gdy naydą kradzyesz albo roszboy w yego domu..., nyszlyby thakye male rzeczy albo drobne byly, ysz gye mozono oknem wrzuczycz",
"translation": "History of Slavic lawmaking",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 99r:",
"text": "Persecades sunt ille parve gutte pluviales vlg. drobny desdz\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
],
"qualifier": "attested in Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(attested in Greater Poland) fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/drɔbniː/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/drɔbni/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms suffixed with -ny",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Przemyśl Polish",
"Rhymes:Polish/ɔbnɘ",
"Rhymes:Polish/ɔbnɘ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuchny"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniusi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniusieńki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuśki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniuteńki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w drobny mak"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobna szlachcianka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobna szlachta"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobność"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnoustrój"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobny szlachcic"
},
{
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "rozmienił na drobne"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "rozmienia na drobne"
},
{
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "rozmienił się na drobne"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "rozmienia się na drobne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:drobny<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nPolish drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"pl\" data-title=\"drobny\" id=\"Polish:_small\">\nInherited from Old Polish drobny.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "drób",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drób + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nPolish drobny\nInherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drób + -ny.",
"forms": [
{
"form": "drobniejszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najdrobniejszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "drobno",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "drobniejszy",
"adv": "drobno"
},
"expansion": "drobny (comparative drobniejszy, superlative najdrobniejszy, derived adverb drobno)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuchno"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniusieńko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuśko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniuteńko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobniutko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobiazg"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobnostka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "zdrobnienie"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "fine print",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "drobny druk",
"translation": "fine print",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fine (small)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"petite (fairly short and of slim build)"
],
"links": [
[
"petite",
"petite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "filigranowy"
},
{
"word": "mikry"
}
]
},
{
"glosses": [
"little; petite (small in comparison to similar elements around)"
],
"links": [
[
"little",
"little"
],
[
"petite",
"petite"
]
]
},
{
"glosses": [
"petty (dealing with something on a smaller scale)"
],
"links": [
[
"petty",
"petty"
]
]
},
{
"glosses": [
"little (taking place within a small spatial range)"
],
"links": [
[
"little",
"little"
]
]
},
{
"glosses": [
"petty (of little significance)"
],
"links": [
[
"petty",
"petty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mały"
}
]
},
{
"glosses": [
"meager, petty, mere (not worth much materially)"
],
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mere",
"mere"
]
]
},
{
"glosses": [
"meager, petty, mere (not owning much)"
],
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niezamożny"
}
]
},
{
"glosses": [
"small (being worth a smaller demonination)"
],
"links": [
[
"small",
"small"
]
]
},
{
"glosses": [
"underage"
],
"links": [
[
"underage",
"underage"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable) underage"
],
"synonyms": [
{
"word": "małoletni"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"mere (not lasting long)"
],
"links": [
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "krótkotrwały"
}
]
},
{
"glosses": [
"meager; mere (not many in number)"
],
"links": [
[
"meager",
"meager"
],
[
"mere",
"mere"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nieliczny"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈdrɔb.nɘ]",
"note": "Przemyśl"
},
{
"rhymes": "-ɔbnɘ"
},
{
"homophone": "Drobny"
}
],
"word": "drobny"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Silesian/ɔbnɪ",
"Rhymes:Silesian/ɔbnɪ/2 syllables",
"Silesian adjectives",
"Silesian entries with etymology texts",
"Silesian entries with etymology trees",
"Silesian entries with etymon",
"Silesian entries with incorrect language header",
"Silesian lemmas",
"Silesian terms derived from Old Polish",
"Silesian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Silesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Silesian terms derived from Proto-Slavic",
"Silesian terms inherited from Old Polish",
"Silesian terms inherited from Proto-Slavic",
"Silesian terms suffixed with -ny",
"Silesian terms with IPA pronunciation",
"Silesian terms with audio pronunciation"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobniutki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "drobnokrystaliczny"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "drobne"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobnieć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:drobny<id:small>",
"id": "small",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nSilesian drobny\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰreb-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobiti\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-inas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*drobьnъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Silesian\", \"term\" : \"drobny\", \"lang\" : \"szl\" }\" data-id=\"small\" data-lang=\"szl\" data-title=\"drobny\" id=\"Silesian:_small\">\nInherited from Old Polish drobny.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "drōb",
"3": "-ny"
},
"expansion": "By surface analysis, drōb + -ny",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreb-der.\nProto-Slavic *drobiti\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Balto-Slavic *-inas\nProto-Slavic *-ьnъ\nProto-Slavic *drobьnъ\nOld Polish drobny\nSilesian drobny\nInherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drōb + -ny.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnymu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnõ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnōm",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drobnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drobnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drobny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobnŏ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"virile",
"vocative"
]
},
{
"form": "drobne",
"source": "declension",
"tags": [
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "drobny",
"name": "szl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"drob‧ny"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drob‧ny"
]
}
],
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drobnokrystalicznie"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "drobić"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"small, fine"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"petty, trivial, trifling"
],
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"trifling",
"trifling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdrɔb.nɪ/"
},
{
"rhymes": "-ɔbnɪ"
}
],
"word": "drobny"
}
Download raw JSONL data for drobny meaning in All languages combined (28.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"drobny"
],
"section": "Kashubian",
"subsection": "adjective",
"title": "drobny",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"drobny"
],
"section": "Kashubian",
"subsection": "adjective",
"title": "drobny",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"drobny"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "drobny",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative/vocative'",
"path": [
"drobny"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "drobny",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.